吴江沃尔得为你解锁英文疼痛的表达方式

吴江沃尔得为你解锁英文疼痛的表达方式
在学习英语的过程中，我们有会发现英文的表达词语比中文的更为详细。吴江沃尔得国际英语为学员们总结了关于表达疼痛的中英文之间的区别，快来跟着沃尔得看一看吧！
 疼痛是一种令人不快的感觉和情绪上的感受，伴有实质上的或潜在的组织损伤，它是一种主观感受。人也之所以有了疼痛，才能够更好的照顾我们的身体。
     咱们中国人对于描述疼痛方面比较简单，无非就是“疼”或者“痛”，例如：牙痛（疼）、头痛（疼）、肚子痛（疼）、嗓子痛（疼）。
      并且根据疼痛的程度加上相关的形容词。例如： 稍痛 、有点痛、 痛得较重 、非常痛 、最痛。
但是在英文的描述中，描述“疼痛”就有很多种的表达方式了，而且不同级别的疼痛，相关的词都是不一样的，其中我们最常见的便是：
ache、hurt、pain、sore
这四个词的用法皆不相同
比如：toothache(牙痛)和sore throat(嗓子痛）
ache
n.疼痛;vi.疼痛;渴望;[ 过去式 ached 过去分词 ached 现在分词 aching ]
ache 是一个名词后缀，指持续的隐隐的疼痛，持续到时间长，但是强度不高。常放在身体部位名词后构成病痛名称。
【例句】：
I have a toothache.我牙痛。
sore
adj. 疼痛的，痛心的；剧烈的，极度的；恼火的，发怒的；厉害的，迫切的
n. 溃疡，痛处；恨事，伤心事
sore 是一个形容词，用来修饰名词，通常指由于发炎而引起的肌肉疼痛，表示身体某一部位“使用过度”而出现的疼痛，在持续时间上和强度上类似ache，放在身体部位名词前面。
【例句】：
　　I have a sore throat.
　　我喉咙痛
pain
n. 疼痛；努力vt. 使…痛苦；使…烦恼vi. 感到疼痛；引起疼痛
pain所表达的是更突然、更猛烈的疼痛，并且会让你无法忍受的一种，尤其是有这个词来形容女性分娩时那种极限的痛，也叫birth pain(分娩之痛）。
如：acute pain ，unbearable pain
【例句】：
Suddenly I felt a sharp pain in my shoulder.
我突然感到肩膀上一阵剧痛。
hurt
vt. 使受伤；损害；使疼痛；使痛心vi. 感到疼痛；有坏处；带来痛苦n. 痛苦；危害；痛苦
hurt是一个动词，其表意比较广泛，基本上各种程度的疼痛都可以用来表示，一般指“刺痛，使受伤痛”。
【例句】：
          He hurts his leg.他伤了腿。
或者“His leg hurts.”他腿疼。
地址：苏州市吴江区开平路吾悦商业广场
联系我的时候请说是在搜即讯信息网上看到的，谢谢。